«  Prev


Kay Baker: Kalaya munu Malilu


Details

  • No.:RK0466
  • Medium:Acrylic on Cotton
  • Size:194 × 107 cm
  • Year:2010
  • Region:APY Lands (West)
  • Art Centre:Tjungu Palya
  • Status:

„Kalaya Tjukurpa (Emu Dreaming). Das ist Kanpi. Der Emu-Mann reiste durch dieses Land. Er vollzog Inma (Zeremonien mit Gesang und Tanz). Er tanzte heilige Tänze.

Karu pulkana iwara (die Bachwindungen durchziehen einen Großteil des Landes).

Beim Kanpi Felsloch sind die Emueier, die wie weiße Felsen daliegen. Tjukurpa mulapa (das ist eine wahre Geschichte aus der Traumzeit). Ngayuku ngura Kanpila (das ist mein Land Kanpi).“

„Es gibt auch Malilus Geschichte. Ihr Land ist in der Nähe von Kanpi. Sie ist eine verkrüppelte Frau aus der Tjukurpa (Schöpfungszeit). Sie grub nach Nahrung und Wasser und markierte vielfach das Land um Kanpi. Sie hatte zwei Töchter, die sich aber mit Männern aus dem Staub machten und nicht zurückkamen, um ihr zu helfen. Sie musste sich den ganzen Tag abmühen, um genug zu essen zu haben. Sie grub nach kuka mitika (Bürstenkänguru) und wayatja (Possum). Sie benutzte ihren wana (Grabstock aus Holz) und ihren wira (Sammelbehälter, der auch als Spaten benutzt wird).“


Special provisions apply to this artwork. Reproductions of the artwork and its story in part or in whole in any form require the permission of the artist. We are only too happy to be of assistance in this matter.