«  Prev


Tiger Palpatja: Piltatinga


Details

  • No.:RK0477
  • Medium:Acrylic on Cotton
  • Size:124 × 102 cm
  • Year:2011
  • Region:APY Lands (West)
  • Art Centre:Tjungu Palya
  • Status:

„Ngayuku ngura Piltatinga. Kunga kutjaraku mai uraninyi. Ka wati kutjaraku pulana pitjala altira katingu ngura kutu mai tjutatjara. Karuringu minyma kutjaraku tjawaningi. Ka pula tjawantja karuringu. Ka tjukurpa mulapa rawa ngarinyi. Nyangatja ngayulu tjunani tjukurpa ngura tjuta nyinanytja. Piltati ist mein Ort. Diese zwei Frauen sammelten Buschnahrung. Die beiden Männer gingen los und riefen die Frauen und brachten sie mit der Buschnahrung, die sie gesammelt hatten, zu ihrem Ort zurück. Die Frauen gruben die ganze Wegstrecke lang und so entstand der Bach. Piltati Bach.“


Special provisions apply to this artwork. Reproductions of the artwork and its story in part or in whole in any form require the permission of the artist. We are only too happy to be of assistance in this matter.